Accueil / Fonctions
Tout ce que la messagerie sait faire
Du premier message jusqu’au trajet des vacances. Pour les fonctions, on indique à chaque fois sur quels appareils elles existent.
Discussions & appels
Écrire, parler, voir
Discussions individuelles et de groupe avec tout ce qu’il faut au quotidien – et quelques extras qui manquent ailleurs.
- Texte, messages vocaux, photos, vidéos, messages vidéo et fichiers jusqu’à 200 Mo
- Répondre en balayant, réactions, modification, épinglage, transfert et sondages
- Vue unique pour photos et vidéos, messages à suppression automatique et « Important » avec confirmation de lecture
- Appels vocaux et vidéo, appels de groupe, ajout d’autres personnes
- Répondeur : si personne ne décroche, tu laisses un message vocal chiffré
- Statuts qui disparaissent au bout de 24 heures ; sur PC et dans le navigateur, en plus, un filtre de bruit pendant les appels
- Android
- Windows
- Web
Traduction
Chacun écrit dans sa langue
Si quelqu’un t’écrit en espagnol, tu lis le message en français – ou dans la langue que tu as choisie. Tu actives la traduction automatique séparément pour chaque discussion.
- Les messages reçus s’affichent traduits, avec la mention « Traduit »
- Un appui affiche l’original, un autre remet la traduction
- La traduction n’a lieu que si l’expéditeur a choisi une autre langue que la tienne
- Idéal pour la famille et les amis dans différents pays – l’app elle-même parle six langues
Pour la traduction, le propre serveur de la messagerie envoie le texte au service de traduction DeepL. C’est pourquoi la fonction est désactivée par défaut.
- Android
- Windows
- Web
Un vrai logiciel de messagerie, déjà intégré
À la première ouverture, tu crées ton adresse @messenger-mail.de. Le mot de passe est le même que dans la messagerie. En déplacement, tu lis aussi tes e-mails dans le navigateur sur mail.messenger-mail.de.
- Rédaction avec mise en forme, images et liens ; réponse, transfert, Cc et Cci
- D’autres boîtes mail d’autres fournisseurs via IMAP/SMTP, avec une boîte de réception commune « Tous les comptes »
- Dossiers personnels, étoiles, signalement de spam et blocage d’expéditeurs
- Aperçu direct des images, vidéos et fichiers audio en pièce jointe
- Carnet d’adresses, brouillons et envoi dès que le réseau revient
- Dans l’app Android et dans le navigateur, les photos sont réduites lorsqu’on les joint ; si un e-mail est trop lourd, l’app te prévient avant l’envoi
Les adresses Outlook, Hotmail, Live et MSN ne peuvent pas être ajoutées comme compte supplémentaire.
- Android
- Windows
- Web
Caméra embarquée
Ton trajet, enregistré
Ton téléphone devient une caméra embarquée. Elle enregistre en continu par clips de 30 secondes ; quand la mémoire est pleine, le clip le plus ancien est supprimé.
- Un appui sur le cadenas protège le clip en cours et le précédent contre l’écrasement
- En cas de choc important, cela se fait automatiquement
- 720p ou 1080p, son activé ou non, jusqu’à 30 Go de stockage
- Pilotable par commande vocale et utilisable aussi pendant un direct
- Android
- Web
Direct
En direct pour la famille et les amis
Deux façons de diffuser : en style Twitch, tu diffuses seul ; en style TikTok, tu invites des personnes sur scène – jusqu’à neuf vignettes à la fois. Tout le monde peut regarder avec un compte.
- Qualité 1080p, 720p, 480p ou audio seul – dans l’app Android, elle s’ajuste d’elle-même si la connexion est mauvaise
- Onze dispositions comme Grille, Duel, Spotlight ou Latéral ; tous les spectateurs voient aussitôt celle que tu choisis
- Chat du direct que l’app Android peut te lire à voix haute – pratique en conduisant
- Inviter des spectateurs, couper le micro des invités et les retirer
Seules les personnes autorisées peuvent lancer un direct.
- Android
- Windows
- Web
Assistant vocal
Dis-le, tout simplement
L’assistant vocal pilote la messagerie à la voix – pratique en conduisant, en cuisinant ou quand tu as les mains prises. Il comprend de nombreuses formulations dans les six langues de l’app.
- Lire, dicter et envoyer des messages, répondre au dernier message lu, enregistrer des messages vocaux
- Appeler, y compris en vidéo et en groupe : « Appelle le groupe Famille. »
- Lire, créer, déplacer et supprimer des rendez-vous ; régler des alarmes ; annoncer la météo pour un jour ou un lieu
- Gérer la liste de courses, les notes et les anniversaires, préparer des e-mails, naviguer
- Démarrer et mettre en pause la caméra embarquée, sauvegarder des clips ; activer et désactiver des fonctions ; ouvrir des pages de l’app
- « Que sais-tu faire ? » explique tout – et ne cite que ce que tu as le droit d’utiliser
La messagerie interprète elle-même les commandes ; aucune IA tierce n’est interrogée. La reconnaissance vocale est assurée par le téléphone ou le navigateur. L’assistant vocal ne pilote le mode talkie-walkie que dans l’app Android.
- Android
- Web
Organisation
Rendez-vous, listes et notes – à plusieurs
Ce que la famille organise reste dans la messagerie. Tout est synchronisé entre tes appareils.
- Calendrier avec rappel, répétition et périodes de vacances ; invite des contacts, leurs acceptations et refus s’affichent sur le rendez-vous
- Liste de courses que tu partages avec une seule autre personne – vous la voyez tous les deux, cochez et supprimez
- Notes, liste d’anniversaires avec rappel et un réveil avec ta propre sonnerie
- Envoyer des messages plus tard, se faire rappeler des messages et traduire automatiquement
- Android
- Windows
- Web
Météo & carburant
Ce qui aide encore sur la route
- Faire le plein moins cher : stations-service à proximité avec les prix actuels, triées par prix – en Allemagne, en Espagne, en France, en Italie et au Portugal
- Pour chercher les prix, seules la latitude et la longitude sont utilisées, aucune adresse
- Météo à ta position avec prévisions pour les prochains jours
- Lecteur de musique et de vidéo, et jeux en plein écran
Faire le plein moins cher est disponible dans l’app Android et dans le navigateur ; la météo, le lecteur et les jeux aussi dans l’app Windows. Sur iPhone et iPad, le navigateur n’affiche ni la météo ni les prix des carburants.
- Android
- Windows
- Web
Telegram, Signal, WhatsApp
D’autres messageries, une seule liste
Dans « Réseaux », tu connectes ton compte Telegram, Signal ou WhatsApp. Les conversations apparaissent alors à côté de tes discussions DieAndalusier – plus besoin de passer d’une app à l’autre.
- Les groupes et canaux Telegram sont aussi repris
- Un filtre de source affiche, si tu veux, uniquement les discussions d’un réseau
- Déconnexion possible à tout moment
Les messages des autres réseaux passent par une passerelle sur le propre serveur de la messagerie. Elle déchiffre ces messages et les chiffre à nouveau pour tes appareils – ils ne sont donc pas chiffrés de bout en bout entre toi et ton interlocuteur.
- Android
- Windows
- Web
Sécurité au quotidien
Petites fonctions, grand effet
Bouton SOS
Après une confirmation de sécurité, une alerte d’urgence part vers tes contacts, si tu veux avec ta position et un court message.
Mode talkie-walkie
Maintiens le bouton de parole, parle, relâche – le message est lu aussitôt chez le destinataire, avec le son typique du talkie-walkie. Uniquement dans l’app Android.
Message d’absence
Si tu n’es pas joignable, chaque discussion qui t’écrit reçoit une fois ta réponse automatique.
Verrouillage de l’app
Code PIN à quatre chiffres et, si tu veux, en plus l’empreinte digitale ou la reconnaissance faciale.
Mode silencieux
Ni sons ni appels aux heures que tu choisis – ensuite, tout revient.
Sauvegarde & plusieurs appareils
Sauvegarde et restauration ; les paramètres et les historiques supprimés sont synchronisés entre tes appareils.
Styles & langues
Le look que tu aimes
Cinq interfaces – Touch Green, Dark Blue, Neon 80er, Telegram Style et WhatsApp Style – chacune en clair, en sombre ou selon le système. En plus, un design « Accessibilité » particulièrement lisible, tes propres couleurs de chat et arrière-plans.
Dans l’app Windows, le style Telegram est disponible en clair, en sombre ou selon le système.
L’app parle allemand, anglais, espagnol, français, italien et portugais. Tu changes la langue dans « Paramètres du compte ».
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Português
Prêt à essayer ?
Télécharge l’app pour ton appareil ou commence directement dans le navigateur.